Mi az, ami most a legjobban érdekel?
Ayu: Bancho (Ayu körmöse - szerk.) haja. Úgy gondolom azért itt-ott tudunk rajta kicsit igazítani *nevet*. Bancho haja már régóta Ayumi Hamasaki alkotás.
Mi a kedvenc szavad?
Ayu: Szeretet
Mi az, ami mostanában élvezetet nyújt?
Ayu: Hazamenni és kinyitni egy doboz sört! Imádom azt a hangot, mikor a doboz kinyílik! Régebben nem ittam szénsavas italokat, de egyszer kipróbáltam és egyből azt mondtam "Hey ez jobb, mint gondoltam" és azóta beleszerettem abba a hangba. Ráadásul az éttermekben is azt akarom mondani "Kaphatnék egy doboz sört?"
Mi mostanában a kedvenc sorozatod?
Ayu: Egy amerikai sorozat, a Szökés! Még nem láttam végig, de nagyon érdekel! Hogy miért? Mert a főszereplő, Michael annyira cool! *nevet*
Mi mostanság a kedvenc ételed?
Ayu: Amit igazán szeretek enni, az a csoki! Általában nem eszek, de van amikor hirtelen megkívánom. És amikor eszek, akkor bizony sokat eszek *nevet*
Mi az, amire a legjobban vágysz?
Ayu: Doraemon's Pocket. (valami kis robot - szerk.) Lehet, hogy egy Dokodemo Door (ez is valami Doraemonos cucc - szerk.) jobb lenne, de nem biztos, hogy használnám. Úgy gondolom egy Moshimo Box-ot szeretnék. Ez egy doboz, ami a számodra ideális világot valósággá változtatja. Azt hiszem egy Takecopter (kis méretű helikopter propeller szerűség, amit ha a fejedre teszel tudsz repülni - szerk.) is jó lenne, de nem hiszem, hogy divatos... tudod, egy ilyet tenni a fejed tetejére *nevet*. Viszont ha van ilyen strasszköves verzióba akkor talán ilyet szeretnék!
Mi mostanában a kedvenc dolgod?
Ayu: Ruhák terén Louis Vuitton rajongó vagyok. Cipőknél Christian Louboutin! *nevet* Megint nagyon sok Vuitton cuccom van, ruhák és táskák is. Már azelőtt is szerettem őket, de ebben az évszakban különösen. Azt hiszem még Fendis-ből is sok cuccom van. Kiegészítőkből mostanság ugyan azokat hordom egész idő alatt. Régebben minden fotózás előtt lecseréltem őket, de mostanság igazi ékszereket viselek. Fülbevalók, nyakláncok, karkötők, bokaláncok... minden.
Mit szeretsz a legjobban magadban?
Ayu: Azt, hogy kicsi vagyok. Hogy miért? Mert egészen kis helyeken is elférek *nevet*
Mi volt a legszebb álmod, amit még egyszer látni szeretnél?
Ayu: Egy álom, amiben tudtam repülni. Hát nem csodálatos? Nincsenek közlekedési dugók... túl realista vagyok? *nevet* Oh és néha olyan emberekkel álmodok, akiket még soha nem láttam ezelőtt. A nemük és a koruk is különböző, de azon töprengek, mi van ha a jövőmben meg fognak jelenni, vagy csak képzeletbeli emberek?
Mi az, amit a legjobban vársz?
Ayu: Az első Ázsia turném. Mert az országok különbözők és összehasonlítva Japánnal, vannak dolgok amiket nem tudok megtenni és vannak, amiket meg tudok tenni, de remélem ugyan olyan show-t tudunk csinálni, mint amilyet Japánban szoktunk. Meg akarom mutatni az ázsiai embereknek, milyen is igazából Ayumi Hamasaki és olyan színpadot szeretnénk csinálni, amilyenre csak a mi csapatunk képes. És már várom, hogy megkóstolhassam az ottani ételeket *nevet*
Saját fordítás
|